Nach Angaben der Polizei hielt gegen 17 Uhr ein 57-jähriger Autofahrer an einer Bushaltestelle an, um einen Linienbus einfädeln zu lassen. Eine achtköpfige Motorradgruppe hinter dem Wagen bemerkte das Bremsmanöver demnach offenbar zu spät.
Ein 52-jähriger Motorradfahrer fuhr auf das Heck des Autos auf. Ein nachfolgender 47-Jähriger wich nach links aus, geriet auf die Gegenfahrbahn und stieß dort mit dem Sattelzug zusammen. Er wurde schwer verletzt und vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht.
Ein weiterer 47-jähriger Biker prallte ebenfalls gegen den Pkw. Zwei Motorradfahrer im Alter von 49 und 44 Jahren stürzten bei einer Gefahrenbremsung. Leichte Verletzungen erlitten der 52-Jährige, ein 47-jähriger Motorradfahrer sowie dessen 18-jähriger Sozius.
Die B 31 war wegen der Unfallaufnahme längere Zeit voll gesperrt. Es kam zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.