Alles ist eine Frage des Kontexts: In dem eben auf Deutsch erschienenen Roman des afroamerikanischen Autors Perceval Everett, „Die Bäume“, fällt ungezählte Male das N-Wort in allen Varianten. Rassistische „Weißbacken“, wie sie hier genannt werden, benutzen es – und müssen dafür blutig büßen, denn…